Kalo Sudah Deket lalu Duduk Sampeyan

Percakapan fiktif antara dua orang mahasiswa Indonesia yang sedang kuliah di Los Angles :

Si A : Besok aku mau pulang kampung..

Si B : ke mana?

Si A : Deket

Si B : Deketnya mana? San Fransisco, New York, atau Boston? (aku juga nggak tau kota-kota ini deket apa nggak, hehe)

Si A : Lamongan..

Si B : Lho kok deket..???

Ya, dalam perjalanan tadi siang saya menemukan sebuah kecamatan di Lamongan yang bernama Deket. Kecamatan ini terletak di Jalur Pantura. Saya tidak tau darimana asalnya nama kecamatan Deket ini. Yang saya tau, dalam bahasa Jawa tidak ada kosakata “deket”, yang ada di bahasa Betawi.

Sebelah kecamatan Deket, ada kecamatan lain dengan nama unik “Duduk Sampeyan”. Awalnya saya mengira nama ini artinya perintah “Duduk Sampeyan!”. Tapi setelah saya konfirmasi dengan mas Teguh, the driver, “Duduk Sampeyan” berarti “Bukan Kamu”. Duduk (atau “dudu” dalam basa Jawa lain) berarti bukan, sampeyan berarti anda. Pronounciation “D” nya ternyata beda.

Deket dan Duduk Sampeyan adalah nama2 yang nggak umum untuk nama kecamatan2 di Jawa, bahkan mungkin cuma satu-satunya.

Filed under: Tak Berkategori , Nggak Penting